maandag 26 oktober 2009


Doors open wide, unguarded, when you sin
Lesbia, you don’t conceal your tricks,
you like a watcher better than a lover
you’re not thankful for obscure delights.
Whores conversely don’t want witnesses,
curtains, bolts, no cracks, reveal the brothels.
At least you might learn modesty from them,
the foulest find a place behind the tombs.
Do you really think that what I say’s too harsh?
I don’t say don’t fuck, Lesbia: don’t be seen.

Martialis, book I:34.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.